«Los días de Birmania», de George Orwell, una visión mordaz del imperialismo inglés
- Detalles
- Categoría: # Reseñas históricas
Ediciones del Viento es una de esas editoriales imprescindibles para los enamorados de la historia, la aventura y la ficción histórica. Su catálogo está repleto de joyas olvidadas y títulos poco habituales que merecerían figurar en las mejores bibliotecas aventureras. La última delicia que he disfrutado es un título poco conocido de George Orwell, el inolvidable autor de 1984 y Rebelión en la Granja.
¿A quién no le atraen las novelas ambientadas en la India durante el período colonial inglés? Esta refleja con jocosa y ácida maestría el ambiente, allá por la década de 1920, de un pequeño pueblo birmano, Kyauktada, en el que un puñado de ingleses sobrevive encastillado en su «club europeo», rodeados por la selva y los nativos, esos «negros asquerosos e infames», en palabras de uno de los protagonistas. Y conste que los apelativos son de los más suaves que salen por su boca...
El señor Flory es el representante de una empresa maderera relegado a una remota provincia. Su apertura de miras hacia los nativos lo acerca al doctor Veraswami, quien tras caer en desgracia ante U Po Kyin, el poderoso y corrupto submagistrado local, necesita su patrocinio para formar parte del club social de Kyauktada, hasta ahora un reducto de los blancos. Por otra parte, la llegada de Elizabeth Lackersteen, una joven encantadora y caprichosa, provocará casi literalmente un terremoto en la pequeña comunidad.
El conflicto central de la novela es la feroz resistencia de los colonizadores a admitir en su selecto club a un nativo. Una disposición del gobierno colonial les obliga a ello, pero los escasos blancos de Kyauktada se revuelven ferozmente ante la idea, en especial el señor Ellis, gerente de otra compañía maderera, un tipo deslenguado, vulgar y brutalmente racista. Solo el señor Flory defiende débilmente la apertura, pues su pusilanimidad le impide enfrentarse a sus compatriotas (aunque los que desprecie profundamente). La llegada de la joven Elizabeth, joven casadera, caprichosa y tan insustancial como el vino aguado, de la que el señor Flory quedará instantáneamente prendado, va a alterar el frágil equilibrio del club....
El retrato psicológico de los personajes es magistral: la cobardía del señor Flory, la soberbia del policía militar Verral, la inanidad de Elizabeth y el cretinismo mental de Ellis se enfrentan a la bonhomía idealista de doctor Veraswami (firmemente convencido, pese a los desprecios y desplantes, de la bondad del colonialismo inglés) y al carácter intrigante y manipulador del magistrado U Po Kyin. En este sentido, Los días de Birmania me ha traído a la memoria otra obra excepcional ambientada en la India del Imperio: Vinieron las lluvias, de Louis Bromfield (si no la habéis leído, ya estáis tardando).
En resumen: Orwell disecciona, al parecer basándose en sus propias experiencias en Birmania, donde estuvo destinado en su juventud, el ambiente opresivo y racista de los colonizadores y su desprecio por las gentes a las que explotaban. El resultado es un duro retablo de la colonización, pero que no debía de alejarse mucho de la realidad: muchos de sus compatriotas viajaban a la India o a cualquier lugar del Imperio convencidos de la suprema misión civilizadora de los blancos y, al mismo tiempo, de que esa misión les facultaba para desangrar a los nativos en nombre del sacrosanto beneficio económico. Una visión despiadada y, sin embargo, con gran fuerza evocadora, capaz de trasladar al lector a un mundo ya desaparecido, que anuncia ya el profundo compromiso social del autor.
¡Disfruta de la lectura!
¿Te gusta lo que acabas de leer? Haz clic aquí para recibir las próximas entradas y novedades en tu correo.
También te interesará
Novela histórica española: tesoros escondidos y dónde encontrarlos (4)
Las mejores novelas históricas según los lectores
«Cada libro en su lugar»: en el castillo de Vimianzo
Las mejores series de novelas históricas: «Las aventuras navales de Alan Lewrie», de Dewey Lambdin
10 novelas de nuevos autores iberoamericanos para descubrir Iberoamérica
Lo mejor del bloc en 2019
Lo mejor del bloc de Fran en 2018
10 novelas de autores del Pacífico para descubrir Oceanía
Las grandes novelas históricas de cada época: la Edad Media en Europa
Entrevista a Pablo Núñez: «En “Juego de reinas” la mujer es la protagonista»
Novela histórica española: tesoros escondidos y dónde encontrarlos (5)
«El infiel», de David Ball: una adictiva novela histórica de aventuras
«El judío de Shanghai», una novela histórica que te apretará la garganta
Libros que hay que releer: «Filomeno, a mi pesar», de Gonzalo Torrente Ballester
Mejores páginas para descargar o escuchar audiolibros: guía actualizada 2020
La novedad histórica de la semana: «Reinos de Sangre», de Óscar Eimil Trasancos
«El taxidermista», de Juan Manuel Sainz Peña: una inmersión en el Madrid de los Austrias
Libros que hay que releer: «Águilas y cuervos», de Pauline Gedge
Novela histórica española: tesoros escondidos y dónde encontrarlos (6)
«La esclava de azul», de Joaquín Borrell: descifrando misterios en la Roma republicana
El ocaso del imperio romano: «El águila en la nieve» de Wallace Breem
Cuando la novela histórica se cruza con la negra: «El ritual de las doncellas», de José Calvo Poyato
Cuando la novela histórica se cruza con la épica: «El guerrero a la sombra del cerezo» de David B. Gil
«El cerco», de Ismaíl Kadaré: una extraordinaria novela histórica
«Una columna de fuego», de Ken Follet: un panfleto entretenido
Grandes autores olvidados: William Somerset Maugham
Las mejores series de novelas históricas: «Crónicas del Señor de la Guerra», de Bernard Cornwell
7 escritores nos recomiendan su novela histórica preferida
La novedad histórica de la semana: «El banquete de los placeres», de Crystal King
Las mejores series de novelas históricas: «Trilogía de Cicerón», de Robert Harris
Mis 15 novelas históricas imprescindibles
Otros 6+1 blogs que tienes que seguir si lo tuyo es la novela histórica
Novela histórica de aventuras que engancha: guía de lectura de la saga Courtney, de Wilbur Smith
Diez novelas históricas imprescindibles sobre imperialismo
Todo lo que no ves cuando lees novela histórica
Las 5 novelas históricas más apetecibles del invierno de 2021
Escritores independientes y emergentes: José Vicente Alfaro, autor de «Bajo el cielo de los celtas»
Mis mejores lecturas de 2020
Novela histórica española: tesoros escondidos y dónde encontrarlos (2)
4+1 blogs que tienes que seguir si lo tuyo es la novela histórica
Las grandes novelas históricas de cada época: la Edad Media más allá de Europa
«Cada libro en su lugar», nuevo videoblog para viajar al escenario de nuestras lecturas
Novela histórica española: tesoros escondidos y dónde encontrarlos
15 novelas sobre la exploración y conquista del mundo
«La casa del nazi», de Xabier Quiroga: las miserias escondidas del franquismo en Galicia
«Los huéspedes de pago», de Sarah Waters: retrato de entreguerras
10 novelas de autores japoneses para descubrir Japón
10 novelas de autores africanos para descubrir África
Libros extraordinarios que te costará (mucho) encontrar: «Tras la huella del hombre rojo», de Lorenzo Mediano
Nueva edición revisada en papel y digital de «Medievalario, un bestiario medieval»
La novedad histórica de la semana: «Huellas en el desierto», de Gabriela Margall
«Cada libro en su lugar»: en la cumbre del Mulhacén
Mejores servicios de suscripción para leer libros electrónicos
Las 5 novelas históricas más apetecibles del invierno de 2020
Las grandes novelas históricas de cada época: la Edad Antigua en el Mediterráneo occidental
La novedad histórica de la semana: «La tierra maldita», de Juan Francisco Ferrándiz
La novedad histórica de la semana: «La Oficina de Estanques y Jardines», de Didier Decoin
Cuando la novela histórica se cruza con la ciencia ficción: «Eifelheim», de Michael F. Flynn
Las 5 novelas históricas más apetecibles del otoño de 2019
Mega pack Ebrolis de novela histórica: ¡paga lo que quieras!
Escritores independientes y emergentes: Elena Álvarez Rodríguez, autora de «Esa nube tiene forma de oveja»
Grandes series de novelas históricas de aventuras: Las aventuras del fusilero Sharpe, de Bernard Cornwell
«Las tinieblas y el alba», de Ken Follet: más de lo mismo...
Las mejores webs para comprar libros online: Iberlibro, el portal de la segunda mano
Las grandes novelas históricas de cada época: la Edad Antigua en el Mediterráneo oriental
The son, una magnífica serie histórica sobre el Salvaje Oeste
«Los dueños del viento», de Patxi Irurzun: entre akelarres y piratas
Las mejores webs para comprar libros online: Lektu, la apuesta española más versátil
Cuando la novela histórica se cruza con la fantasía: «La reina demonio del Río Isis», de Gabriel Romero de Ávila
«Motín en la Bounty» de John Boyne: aventura histórica en estado puro
10 novelas de autores indios para descubrir la India
Novela histórica española: tesoros escondidos y dónde encontrarlos (7)
Las mejores series de novelas históricas marítimas: «La Cofradía de la Costa», de James L. Nelson
4 novelas históricas que te descubren mundos
La deslumbrante libertad del Salvaje Oeste